2016年5月29日,第五届计算机辅助翻译与技术大赛在大学闭幕。本届大赛由中国标准化协会技术服务委员会、中国翻译协会本地化服务委员会、大学软件与微电子学院联合举办。西安外国语大学高级翻译学院获“最佳组织”,西安外国语大学高级翻译学院曹达钦老师获评“优秀指导教师”,西安外国语大学8名参赛本科生分获一二三等和优秀。
本届大赛初赛共有600余名国内外高校学生报名。设英汉互译、技术案例解决方案的写作两项任务,考察选手的翻译水平和技术写作水平。在决赛环节,来自大学、南开大学、山东大学、东南大学、中山大学、泰国法政大学等国内外23所高校的40名入围选手分为8组,利用计算机辅助翻译和技术写作相关软件,在15天内完成italki用户手册中文版、英文版的编写工作。
西安外国语大学高级翻译学院学生在本届大赛中表现优异,其中蒲蕾颖获一等,曾月清、范子文获二等,彭瑞佳、文翠、周慧敏获三等,陈润樱、宋蒙获优秀,成为参赛院系中唯一覆盖所有项的获单位。
2013年,高级翻译学院作为部地区唯一受邀单位参加了第二届大赛。自参赛以来,高级翻译学院学生每届均获一二三等和优秀,并且有多名学生考入大学计算机与辅助翻译专业攻读研究生,体现了学界、业界对西安外国语大学翻译技术教学水平的高度认可。
西安外国语大学是新中国最早建立的4所外语院校之一,是西北地区唯一的一所主要外语语种齐全的普通高校。1951年,经中央人民教育部批准,由大学文学院俄文系、西北大学外国语文系俄文组、俄文专修科合并组建了西安外国语大学的前身西北俄文专科学校。1952年,西北局党校俄文班并入西北俄文专科学校,学校开始招生。1958年更名为西安外国语学院。1979年开始招收研究.....【详细简介】
推荐: